1
00:00:02,840 --> 00:00:04,920
המפקד סריה.
מה שלומך חבר?
2
00:00:05,400 --> 00:00:08,080
חבר שמרן הוא
נעדר בשטח דאעש.
3
00:00:11,640 --> 00:00:13,680
היא פגיעה, היא
אין לו ברירה לעזאזל
4
00:00:16,280 --> 00:00:18,240
אתה הולך להשיג אותה עבור אייאד
5
00:00:19,040 --> 00:00:21,680
זה ספינקס. הם
מחפש אותך בכל מקום.
6
00:00:22,960 --> 00:00:25,936
זרוק את האקדח. תראה את הילדה!
7
00:00:25,960 --> 00:00:27,720
נחטף ונמכר כעבד.
8
00:00:28,200 --> 00:00:29,296
אתה חושב שאני רוצה את זה?
9
00:00:29,320 --> 00:00:32,096
אתה לא רוצח
אתה אפילו לא איזיס.
10
00:00:32,120 --> 00:00:34,320
אני רוצה שתקחי
הילדה למקום בטוח.
11
00:00:35,240 --> 00:00:36,720
בסדר, תתכונן.
12
00:00:40,280 --> 00:00:44,016
והנה משהו שאנחנו לא
לראות כל יום. ג'יהאדיסט מטקסס.
13
00:00:44,040 --> 00:00:46,696
בוא הנה, הצטרף אלינו.
14
00:00:46,720 --> 00:00:49,616
ג'ייק, אם התבלבלת
משהו, אז אני יכול לעזור.
15
00:00:49,640 --> 00:00:51,336
אני לא מתערבב בשום דבר.
16
00:00:51,360 --> 00:00:53,120
אני פשוט מתגעגע אליך.
17
00:00:54,240 --> 00:00:56,696
אני אמסור להם את איש הכסף.
- איש הכסף?
18
00:00:56,720 --> 00:00:59,096
הוא אמריקאי. אני אמסור לך אותו,
19
00:00:59,120 --> 00:01:01,000
ואתה תוציא אותי
מכאן בתמורה, כן?
20
00:01:34,600 --> 00:01:37,440
הבוגד מוחזק
לתת דין וחשבון בצורה זו.
21
00:01:58,600 --> 00:02:01,640
דיברתי עליך
בקשה עם שאר השייח'ים.
22
00:02:02,320 --> 00:02:04,040
אתה בטוח?
23
00:02:06,640 --> 00:02:07,640
כֵּן.
24
00:02:13,680 --> 00:02:17,680
אתה מחזיק בעמדה של
מעמד במועצה הצבאית.
25
00:02:18,280 --> 00:02:23,800
אתה תתחיל מאפס אם אתה
הועבר למועצה הפיננסית.
26
00:02:24,800 --> 00:02:28,520
יש להם את האנשים שלהם, ו
אתה תהיה תחת סמכותם.
27
00:02:31,400 --> 00:02:32,400
בְּסֵדֶר.
28
00:02:33,040 --> 00:02:36,400
אני רוצה ללמוד עוד
מהמדינה האסלאמית.
29
00:02:43,280 --> 00:02:44,840
שאלוהים יתן לך כוח.
30
00:02:45,920 --> 00:02:47,160
תודה לך, שייח'.
31
00:02:55,880 --> 00:02:56,960
היכנס.
32
00:02:58,200 --> 00:02:59,560
סלח לי, שייח'.
33
00:02:59,680 --> 00:03:02,640
חבר'ה מהמועצה הפיננסית
נמצאים כאן כדי לקחת אותך לפגישה.
34
00:03:57,680 --> 00:03:58,920
אבו מוסאב,
35
00:04:00,040 --> 00:04:01,360
אני עבד אל-רחמן.
36
00:04:14,280 --> 00:04:15,280
בְּסֵדֶר.
37
00:04:17,480 --> 00:04:20,240
Ypj צועדת, אדמה
והשמים רועדים!
38
00:04:20,600 --> 00:04:21,800
תודה לך.
39
00:04:29,360 --> 00:04:31,000
שריה.
40
00:04:33,040 --> 00:04:34,920
אני בא
41
00:04:37,520 --> 00:04:41,096
המקור שלי אומר לי שאיזיס הולכים
לתקוף את 3 הערים האלה בכל יום עכשיו.
42
00:04:41,120 --> 00:04:42,120
קח את זה.
43
00:04:42,760 --> 00:04:46,040
הם מנסים לבודד אותנו, ו
להרחיק אותנו מהגבול הטורקי.
44
00:04:46,360 --> 00:04:48,920
- כמה חיילים?
- אני עדיין לא יודע. אני אדע בקרוב.
45
00:04:50,560 --> 00:04:53,416
אנחנו לא יכולים להגן על שלושת המקומות.
אין לנו מספיק לוחמים.
46
00:04:53,440 --> 00:04:55,336
אני מנסה להשיג
משהו שיכול לעזור לנו.
47
00:04:55,360 --> 00:04:57,736
משהו המוסד
והאמריקאים צריכים.
48
00:04:57,760 --> 00:04:58,840
אז אני בטוח שהם יעזרו.
49
00:04:59,520 --> 00:05:03,480
אני הולך לפגוש את המקור שלי, אולי
הוא יכול לספק לי יעד גבוה של דאעש.
50
00:05:07,400 --> 00:05:09,136
אני אשלח צופים למקומות האלה
51
00:05:09,160 --> 00:05:11,056
ולהמציא תוכנית
להגן על הכפרים.
52
00:05:11,080 --> 00:05:12,480
נעשה כמיטב יכולתנו.
53
00:05:12,960 --> 00:05:15,720
עד שתביא לנו קצת עזרה,
ננסה להישאר אופטימיים.
54
00:05:18,440 --> 00:05:20,560
אתה צריך למצוא מדים לילדה.
55
00:05:24,520 --> 00:05:26,376
היא צעירה מכדי להישאר כאן.
56
00:05:26,400 --> 00:05:29,936
יש לה אינסטינקטים. עם
אימון היא תהיה בסדר.
57
00:05:29,960 --> 00:05:32,120
שמרן. היא לא נשארת.
58
00:05:33,440 --> 00:05:34,696
לאן אתה רוצה שהיא תלך?
59
00:05:34,720 --> 00:05:37,296
נחזיר אותה לפליט
מחנה. עדיף לה שם.
60
00:05:37,320 --> 00:05:40,496
לְבַדָה? היא לא הולכת לשרוד.
61
00:05:40,520 --> 00:05:43,400
אתה כל כך רוצה אותה?
אתה דואג לה בעצמך.
62
00:05:45,880 --> 00:05:47,320
זה מה שחשבתי.
63
00:05:50,160 --> 00:05:51,600
שריה, למה חזרת?
64
00:05:52,480 --> 00:05:53,680
מה זאת אומרת למה?
65
00:05:54,040 --> 00:05:57,400
זה המקום שלי. זה שלי
הביתה. לא פריז. בגלל זה.
66
00:06:03,280 --> 00:06:04,800
אנחנו יכולים לנצח בקרב הזה.
67
00:06:12,880 --> 00:06:14,856
הילדה יכולה להישאר אבל פשוט
ליום או יומיים, בסדר?
68
00:06:14,880 --> 00:06:17,520
המקום הזה יותר גרוע מפליט
מחנה. היא לא תשרוד כאן.
69
00:06:18,440 --> 00:06:19,480
תפסיק להגיד את זה.
70
00:06:21,760 --> 00:06:25,176
תסתכל סביבך. אתה שואל
אני להגן על שלושה כפרים נוספים,
71
00:06:25,200 --> 00:06:27,280
אבל אני אפילו לא בטוח
אנחנו יכולים להחזיק את הבסיס הזה.
72
00:06:28,000 --> 00:06:32,240
וכשזה נופל,
גם qamishhi ייעלם.
73
00:07:10,040 --> 00:07:11,480
אלי!
74
00:07:12,280 --> 00:07:14,880
כֵּן. כלומר, הוא כזה מטומטם.
75
00:07:16,600 --> 00:07:18,296
אבל אתה יודע שהם לא אוהבים את זה
76
00:07:18,320 --> 00:07:21,416
כשאנחנו מעסיקים את הילדים
נושאים מחוץ לתכנית הלימודים.
77
00:07:21,440 --> 00:07:25,160
חלילה צריך שיהיה לנו א
שיחה אמיתית בכיתה.
78
00:07:26,320 --> 00:07:27,600
כֵּן.
79
00:07:32,320 --> 00:07:33,360
מַה?
80
00:07:35,640 --> 00:07:37,280
מה התכוונת לומר?
81
00:07:38,480 --> 00:07:40,880
שׁוּם דָבָר. תשכח מזה.
82
00:07:41,320 --> 00:07:42,800
אז מה אתה הולך לעשות?
83
00:07:43,320 --> 00:07:46,360
לֹא. קדימה, אלי, מה
רצית לדבר על
84
00:07:52,360 --> 00:07:55,376
זהו... שוב אוזיריס.
85
00:07:55,400 --> 00:07:59,536
- איזיס.
- מה שלא יהיה. אלי, תוותר על זה כבר.
86
00:07:59,560 --> 00:08:00,776
אתה כמו אובססיבי.
87
00:08:00,800 --> 00:08:04,296
פשוט לא תאמינו מה כן
מתרחש שם. זה מטורף.
88
00:08:04,320 --> 00:08:06,456
ואני לא יודע למה
אנשים לא מדברים על זה,
89
00:08:06,480 --> 00:08:08,896
ואיך הם יכולים להיות
מדבר על כל דבר אחר.
90
00:08:08,920 --> 00:08:11,400
כי לאנשים יש
החרא שלהם להתמודד איתו?
91
00:08:13,360 --> 00:08:15,640
תראה, מותק, הבנתי.
92
00:08:16,440 --> 00:08:19,616
עבר הרבה זמן מאז שהיה לך כיף.
93
00:08:19,640 --> 00:08:20,960
זה לא קשור לזה.
94
00:08:21,360 --> 00:08:24,456
אז אתה מתחיל לחשוב על
ג'ייק אחרי כל השנים האלה,
95
00:08:24,480 --> 00:08:26,920
וזה מזכיר לך את
דברים שהיו לך פעם.
96
00:08:27,920 --> 00:08:33,480
וזה מזכיר לגוף שלך
הדברים שהוא צריך בהווה.
97
00:08:45,800 --> 00:08:49,800
אז, שמעתי שאתה מחפש
לשינוי קריירה.
98
00:08:52,720 --> 00:08:55,400
אז, אתה מהמועצה הפיננסית?
99
00:08:56,360 --> 00:08:57,760
אני ראש הוועדה.
100
00:09:07,400 --> 00:09:09,016
רוב הזרים שמהגרים לכאן
101
00:09:09,040 --> 00:09:13,040
לא מעוניינים לקבל
מעורב בהיבט האדמיניסטרטיבי.
102
00:09:14,120 --> 00:09:16,080
הם באים לכאן מסיבות אחרות.
103
00:09:17,760 --> 00:09:20,440
אתה חבר ב
מועצת הג'יהאד של אל-רקה.
104
00:09:21,760 --> 00:09:23,400
זו עמדת רוצח.
105
00:09:24,240 --> 00:09:27,880
כן... נלחמתי כל חיי.
106
00:09:30,200 --> 00:09:33,240
ועכשיו אני רוצה לעשות משהו חדש.
107
00:09:34,160 --> 00:09:35,680
אני רוצה לבנות משהו.
108
00:09:38,840 --> 00:09:40,520
אז אם תיתן לי הזדמנות, אז...
109
00:09:41,560 --> 00:09:43,080
אתה תראה בעצמך.
110
00:09:45,600 --> 00:09:47,280
בוא לטייל איתי.
111
00:09:59,280 --> 00:10:02,320
סלאוד, שמרן.
- מבטאים את זה "סאלוט".
112
00:10:22,360 --> 00:10:24,320
איפה למדת לדבר צרפתית?
113
00:10:28,840 --> 00:10:31,120
אמא שלי, היא הייתה מורה.
114
00:10:33,720 --> 00:10:35,240
דיברת צרפתית בבית?
115
00:10:35,840 --> 00:10:38,016
היא התחילה ללמד
אותנו כשהמלחמה התחילה.
116
00:10:38,040 --> 00:10:40,480
אז נוכל לדבר צרפתית
117
00:10:41,440 --> 00:10:42,720
אחרי שעזבנו מכאן.
118
00:10:44,160 --> 00:10:45,920
לַעֲזוֹב? לצרפת?
119
00:10:46,720 --> 00:10:49,680
לא. יש לנו משפחה בבלגיה.
120
00:10:52,520 --> 00:10:53,880
איפה הבית שלך?
121
00:10:55,280 --> 00:10:57,080
- חאלב.
- חאלב...
122
00:11:01,120 --> 00:11:04,120
המשפחה שלך עדיין שם?
123
00:11:06,200 --> 00:11:07,920
ואיפה אמא שלך?
124
00:11:15,120 --> 00:11:16,200
קדימה.
125
00:11:20,320 --> 00:11:21,840
הזדמנות אחרונה. קדימה.
126
00:12:09,200 --> 00:12:12,920
המקום הזה אולי לא נראה כמו הרבה
אבל בעצם זה מאוד חשוב לי.
127
00:12:14,480 --> 00:12:18,000
אתה יודע מה המועצה שלי עושה?
מאיפה אנחנו מקבלים את הכסף?
128
00:12:18,680 --> 00:12:20,080
רק התמונה הגדולה.
129
00:12:20,680 --> 00:12:22,976
בעיקר נפט, אבל גם מיסים, נכון?
130
00:12:23,000 --> 00:12:26,296
לא מיסים. זכאת. צְדָקָה.
131
00:12:26,320 --> 00:12:27,856
זכאת, כן.
132
00:12:27,880 --> 00:12:30,456
אתה מתכוון שהסוחרים קורים
להתנדב לתרום את כספם
133
00:12:30,480 --> 00:12:31,840
למטרה שלנו, כן?
134
00:12:34,560 --> 00:12:35,560
תודה לאל.
135
00:12:40,600 --> 00:12:42,816
לא, לא! זו מתנה, מתנה ממני.
136
00:12:42,840 --> 00:12:44,440
אלוהים יברך אותך.
137
00:12:44,920 --> 00:12:46,176
תודה לך.
138
00:12:46,200 --> 00:12:47,416
שה' יגמול לך טוב.
139
00:12:47,440 --> 00:12:50,400
אלוהים יברך אותך ואת המדינה האסלאמית.
140
00:12:54,600 --> 00:12:58,000
125 לירות לחתיכה. זהו
תפוח אחד יקר לעזאזל.
141
00:13:01,640 --> 00:13:04,376
תגיד שנתתי לאיש הזה 50 לירות.
142
00:13:04,400 --> 00:13:08,096
הוא לא צריך לעשות כלום
בתמורה הוא פשוט מקבל, 50 לירה.
143
00:13:08,120 --> 00:13:10,976
אני נותן לו אפשרות שנייה. לזרוק מטבע.
144
00:13:11,000 --> 00:13:13,896
אם הוא מנחש נכון, הוא מקבל 100 לירות.
145
00:13:13,920 --> 00:13:16,120
אם הוא מנחש לא נכון, הוא לא יקבל כלום.
146
00:13:16,720 --> 00:13:19,640
הוא לא מקבל עונש,
הוא פשוט לא מרוויח.
147
00:13:20,920 --> 00:13:23,000
איזו אופציה אתה חושב שהוא יבחר?
148
00:13:24,880 --> 00:13:28,200
האיסלאם אוסר על הימורים.
149
00:13:28,520 --> 00:13:30,080
זה רק דוגמה.
150
00:13:30,440 --> 00:13:33,320
במה הוא יבחר? 50 או הטלת מטבע?
151
00:13:34,120 --> 00:13:35,376
ובכן, הוא ייקח את ה-50, איניט?
152
00:13:35,400 --> 00:13:36,816
אני בטוח שאתה צודק,
153
00:13:36,840 --> 00:13:42,520
למרות שמתמטית הצפוי
הערך של שני התרחישים זהה.
154
00:13:43,520 --> 00:13:47,920
רוב האנשים, הם נראים
בזה מבחינה פסיכולוגית.
155
00:13:48,320 --> 00:13:50,696
אנשים הם שונאי סיכונים.
156
00:13:50,720 --> 00:13:54,976
הם לא רוצים את ההזדמנות לנצח
100 לירות, הם רוצים 50 עכשיו בכיס שלהם,
157
00:13:55,000 --> 00:13:57,400
במיוחד בסוריה
לאחר שלוש שנות מלחמה.
158
00:13:58,520 --> 00:14:00,416
ככל שאתה צריך להרוויח יותר,
159
00:14:00,440 --> 00:14:02,336
הסיכוי שתקבל פחות
לשים את עצמך בסיכון.
160
00:14:02,360 --> 00:14:03,800
חכה רגע, חכה רגע.
161
00:14:04,720 --> 00:14:07,040
האם אתה מפחד מה
סוחרים כאן באל-רקה?
162
00:14:07,600 --> 00:14:10,640
כי לא איש אחד כאן ישים
את עצמו בסיכון כשהוא עומד מולנו.
163
00:14:11,320 --> 00:14:14,080
אתה מדבר על פחד,
אבל קיבלנו את זה כבר.
164
00:14:14,920 --> 00:14:16,200
אנחנו צריכים יציבות.
165
00:14:16,800 --> 00:14:19,496
הם צריכים להרגיש את שלהם
הרווחה הכלכלית תלויה בנו.
166
00:14:19,520 --> 00:14:23,120
שנוכל להציף אותם
עם כסף אם נרצה.
167
00:14:23,880 --> 00:14:28,480
אז, 125 לירות תפוח, אח אבו-מוסאב,
168
00:14:29,880 --> 00:14:33,080
זה מחיר זול מאוד
לשלם כדי להעביר את ההודעה.
169
00:14:43,360 --> 00:14:45,280
אתה זוכר איך משתמשים בזה?
170
00:15:00,440 --> 00:15:03,400
אל תכוון אליי. אני לא רוצה למות היום.
171
00:15:06,680 --> 00:15:07,840
עכשיו נסה.
172
00:15:23,760 --> 00:15:27,320
כשאנחנו בסכנה, מתי
אנחנו מפחדים, יש לנו שתי ברירות.
173
00:15:29,080 --> 00:15:30,720
להילחם או לברוח.
174
00:15:31,520 --> 00:15:33,120
אתה אף פעם לא יכול להקפיא. לִהַבִין?
175
00:15:35,000 --> 00:15:37,200
אז תאר לעצמך שאתה מחליט
להילחם. מה אתה עושה?
176
00:15:38,040 --> 00:15:39,280
אתה לוקח אקדח ויורה.
177
00:15:40,000 --> 00:15:41,600
אתה הורג לפני שנהרג.
178
00:15:42,560 --> 00:15:43,976
אתה מבין?
179
00:15:44,000 --> 00:15:46,656
טיסה היא לברוח. כדי להסתיר.
180
00:15:46,680 --> 00:15:49,240
כדי לוודא שהאויב שלך לא יכול להרוג אותך.
181
00:15:54,000 --> 00:15:56,920
עכשיו נשחק משחק. אתה הולך ומסתתר.
182
00:16:02,280 --> 00:16:03,920
אני אספור עד 20, בסדר?
183
00:16:04,840 --> 00:16:06,400
אתה מתחבא, ונשאר מוסתר.
184
00:16:07,280 --> 00:16:09,680
בשום פנים ואופן לא לעשות
אתה יוצא ממחבואך.
185
00:16:11,640 --> 00:16:12,640
מבינים אותי?
186
00:16:13,960 --> 00:16:15,000
קדימה, רוץ.
187
00:16:16,000 --> 00:16:19,720
1, 2, 3
188
00:16:20,920 --> 00:16:23,280
4, 5.
189
00:16:24,120 --> 00:16:26,840
ניסרין. צא רק בשביל א
רגע. שכחתי להגיד לך משהו.
190
00:16:29,200 --> 00:16:31,520
ניסרין, זה לא חלק
של המשחק. צא החוצה.
191
00:16:33,480 --> 00:16:34,840
ניסרין?
192
00:16:50,320 --> 00:16:52,280
ניסרין, את שומעת אותי?
193
00:16:54,120 --> 00:16:55,120
ניסרין?
194
00:17:24,000 --> 00:17:25,800
צא החוצה.
195
00:17:33,840 --> 00:17:35,920
האם זו הייתה הפעם הראשונה
שמעת פעם ירייה?
196
00:17:38,200 --> 00:17:40,960
למה אתה מתבכיין? אתה לא תינוק.
197
00:17:43,800 --> 00:17:45,480
אתה הולך לירות עכשיו.
198
00:17:46,520 --> 00:17:48,840
כוון לשם, אל הסלעים.
199
00:17:52,080 --> 00:17:54,760
החזק אותו חזק. ידיים כאן.
200
00:17:55,760 --> 00:17:57,840
כעת לחץ על ההדק.
201
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
זה טוב.
202
00:18:02,560 --> 00:18:03,640
לא רע.
203
00:18:04,280 --> 00:18:07,040
שׁוּב. בלי לצרוח
הפעם. זה לא קרקס.
204
00:18:11,640 --> 00:18:13,280
טוב מאוד.
205
00:18:17,040 --> 00:18:18,400
ללכת ולהתחבא שוב?
206
00:18:23,680 --> 00:18:27,640
1, 2, 3...
207
00:18:30,840 --> 00:18:36,160
תראה, אני מתנצל אם זה היה מוקדם יותר
נשמע כאילו אני חסר כבוד.
208
00:18:37,200 --> 00:18:38,920
אתה ראש המועצה ו.
209
00:18:39,480 --> 00:18:41,320
הייתי צריך להתייחס אליך בהתאם.
210
00:18:46,800 --> 00:18:50,816
קודמי, הוא היה אדם דתי,
211
00:18:50,840 --> 00:18:53,600
טוב מאוד עם כסף.
למדתי ממנו הרבה.
212
00:18:55,360 --> 00:18:58,216
לפני כמה חודשים, הוא
ניסה לברוח לטורקיה
213
00:18:58,240 --> 00:19:01,200
עם 15 מיליון דולר במזומן.
214
00:19:02,880 --> 00:19:05,520
אחרי זה, השייח'ים
החליט לתת לי את העבודה.
215
00:19:07,320 --> 00:19:10,160
- לא שמעתי על זה.
- לא היית אמור.
216
00:19:12,080 --> 00:19:14,320
אז מה... תפסו אותו?
217
00:19:17,800 --> 00:19:20,296
חשוב שתבין.
218
00:19:20,320 --> 00:19:25,040
אנחנו שומרים על הכסף עם
האכפתיות הגדולה ביותר, אח אבו-מסאב.
219
00:19:28,040 --> 00:19:29,200
כֵּן.
220
00:19:34,400 --> 00:19:35,920
זה פשוט...
221
00:19:36,600 --> 00:19:40,160
אתה חושב שאני חושב
של גניבת הכסף שלך.
222
00:19:42,920 --> 00:19:44,600
והתחלתי לדאוג.
223
00:19:47,280 --> 00:19:49,960
ממה בדיוק דאגתם?
224
00:19:51,840 --> 00:19:55,416
ובכן, תראה, חשבתי
שכל הראיון הזה
225
00:19:55,440 --> 00:19:58,880
זה היה בגלל שאתה חושב כך
אני לא מספיק חכם לתפקיד.
226
00:19:59,720 --> 00:20:02,240
כי אני לא יודע
מהו "ערך צפוי".
227
00:20:03,280 --> 00:20:04,776
אני בהחלט לא ליגת אייבי.
228
00:20:04,800 --> 00:20:08,456
אני מתכוון לעזאזל, יש לי לא
חינוך פורמלי בכלל.
229
00:20:08,480 --> 00:20:12,400
מעולם לא רצתי או הצלחתי כלום.
אפילו לא טיפלתי בכסף.
230
00:20:13,760 --> 00:20:16,360
אבל אני רוצה לעשות את זה.
231
00:20:16,880 --> 00:20:18,400
אני רוצה ללמוד.
232
00:20:18,840 --> 00:20:21,920
ואם יש דבר אחד,
אח, שאני יכול להבטיח לך,
233
00:20:22,520 --> 00:20:25,280
זה שאני לא הולך לגנוב
כסף מהמדינה האסלאמית.
234
00:20:25,760 --> 00:20:27,880
מהמדינה האסלאמית שלי.
235
00:20:32,280 --> 00:20:35,200
- בדיוק בזמן.
- כן.
236
00:20:35,920 --> 00:20:37,080
לָבוֹא.
237
00:21:55,800 --> 00:21:58,160
מקסימום? מה אתה עושה כאן?
238
00:21:59,880 --> 00:22:04,256
רמי, זה sarya dog an. שריה, תפגשי
הצלם והמתקן שלי, רמי מסעוד.
239
00:22:04,280 --> 00:22:07,680
- מקסימום מה אתה עושה כאן?
נעים להכיר, שריה.
240
00:22:08,040 --> 00:22:11,600
מקס סיפר לי עליך. אני
מקווה שהפציעה שלך החלימה.
241
00:22:14,280 --> 00:22:16,720
רמי, לך לצלם
של הבסיס, בבקשה.
242
00:22:22,880 --> 00:22:24,616
אני כאן כדי לסיים את המאמר שלי.
243
00:22:24,640 --> 00:22:27,920
- איזה מאמר?
שריה, דיברנו על זה.
244
00:22:29,040 --> 00:22:33,336
כן, הצרפתים המסתוריים
מתנדב, נלחם לצד ה-ypj.
245
00:22:33,360 --> 00:22:35,016
באת עד לכאן, רק בשביל זה?
246
00:22:35,040 --> 00:22:37,736
הצלחתי לגלות
השם שלה. שמרן.
247
00:22:37,760 --> 00:22:39,536
היא יותר ממתנדבת.
248
00:22:39,560 --> 00:22:42,176
אל תנסה למזער את זה. היא מרגלת.
249
00:22:42,200 --> 00:22:44,256
השם שלה נמצא בכל הפורומים של איזיס.
250
00:22:44,280 --> 00:22:46,256
היא ברשימת הכי מבוקשים שלהם.
251
00:22:46,280 --> 00:22:49,056
אתמול, השם שלה
פתאום צץ בכל מקום.
252
00:22:49,080 --> 00:22:50,920
זה הסיפור שלך?
253
00:22:52,120 --> 00:22:53,600
אני יודע שאתה מכיר אותה.
254
00:22:54,000 --> 00:22:57,160
אני יודע שהיא סידרה את הפינוי שלך
לצרפת כשהיית פצוע.
255
00:22:57,560 --> 00:22:59,040
אני רק רוצה לדבר איתה.
256
00:22:59,720 --> 00:23:01,136
זה יעזור גם למטרה שלך.
257
00:23:01,160 --> 00:23:03,560
הסיבה שלי? האם לא אתה האחד
מי אמר לי שלעולם לא ננצח?
258
00:23:04,440 --> 00:23:06,176
לא לזה התכוונתי.
259
00:23:06,200 --> 00:23:08,000
אני מצטער, אני...
260
00:23:09,080 --> 00:23:11,080
אל תתנצל על הכנות.
261
00:23:11,440 --> 00:23:12,920
כנראה שגם אתה צדקת.
262
00:23:38,240 --> 00:23:39,840
זה מגניב.
263
00:23:43,960 --> 00:23:45,280
הנה, תן לי להראות לך משהו.
264
00:23:46,600 --> 00:23:47,840
בדוק את זה.
265
00:23:50,560 --> 00:23:51,800
30 מטר, בנאדם.
266
00:23:52,320 --> 00:23:54,096
זה גם די מדויק, אתה יודע?
267
00:23:54,120 --> 00:23:55,120
מַבָּט.
268
00:24:01,440 --> 00:24:03,040
סתם בצחוק.
269
00:24:03,800 --> 00:24:06,280
קניתי אותו מסוחר בדיר א-צור.
270
00:24:07,160 --> 00:24:08,680
אני מכיר את דיר א-צור די טוב.
271
00:24:09,360 --> 00:24:10,960
יש להם 30 בארות שם.
272
00:24:12,520 --> 00:24:15,616
אני יכול להביא לך מאה
אבל יותר. בלי להילחם.
273
00:24:15,640 --> 00:24:18,576
זה לא המספר של וולס.
הבעיה היא הלוגיסטיקה.
274
00:24:18,600 --> 00:24:21,080
קודם זיקוק, אחר כך הובלה.
275
00:24:21,920 --> 00:24:23,920
בְּסֵדֶר. רק תגיד לי מה אתה צריך.
276
00:24:28,160 --> 00:24:29,960
הקמת בתי זיקוק ניידים.
277
00:24:30,640 --> 00:24:33,360
אני רוצה להביא כמה
מהנדסים מעיראק, אבל.
278
00:24:34,240 --> 00:24:36,320
אני צריך מישהו שישמור עליהם.
279
00:24:36,840 --> 00:24:38,936
ברגע שנגדיל את הפרודוקטיביות,
280
00:24:38,960 --> 00:24:42,120
אז נוכל ליצור בטוח,
נתיבי תחבורה יעילים.
281
00:24:43,000 --> 00:24:44,240
אני יכול לעשות את זה.
282
00:24:45,320 --> 00:24:46,816
אני חושב שגם אתה יכול.
283
00:24:46,840 --> 00:24:51,640
זו עבודה שכרוכה בניסיון
בשטח, ויכולת להיות...
284
00:24:52,200 --> 00:24:53,376
אגרסיבי?
285
00:24:53,400 --> 00:24:55,840
לעשות חרא? כן, אני
האיש שלך, גבר. זאת אני.
286
00:24:57,360 --> 00:24:59,320
אני נוסע לעיראק ביום חמישי.
287
00:24:59,680 --> 00:25:01,896
בוא איתי, ו
נדבר עם המהנדסים.
288
00:25:01,920 --> 00:25:04,040
כֵּן. מה השעה
אתה הולך ביום חמישי?
289
00:25:06,760 --> 00:25:08,520
היי, היי, הוא חבר שלי.
290
00:25:11,400 --> 00:25:13,040
שלום עליכם, אחים.
291
00:25:14,400 --> 00:25:16,040
בתאבון!
292
00:25:18,480 --> 00:25:20,960
זה אבו-איאד. אנחנו
עשו את ההיג'רה שלנו ביחד.
293
00:25:23,040 --> 00:25:26,976
שלום עליך אחי
אבו עיאד. אני עבד אל-רחמן.
294
00:25:27,000 --> 00:25:28,200
נעים להכיר.
295
00:25:28,800 --> 00:25:31,856
הקוניה שלי היא לזכרה של
חבר טוב שלנו, איאד.
296
00:25:31,880 --> 00:25:34,880
- ירחם האל על נפשו.
- האם הוא היה מעונה?
297
00:25:35,720 --> 00:25:36,720
כֵּן.
298
00:25:37,480 --> 00:25:41,120
כן, במהלך
התנקשות באבו רדה אל-ליבי.
299
00:25:41,680 --> 00:25:43,496
שה' ירחם על נפשו.
300
00:25:43,520 --> 00:25:45,456
כן, נאסר היה שם
גם כשזה קרה.
301
00:25:45,480 --> 00:25:47,080
הוא נפצע ו...
302
00:25:47,400 --> 00:25:50,976
כן, אבל למרבה המזל אללה היה
מביט עליו באותו יום.
303
00:25:51,000 --> 00:25:52,536
אתה בטח מאוד גאה בו.
304
00:25:52,560 --> 00:25:54,416
כן, אנחנו באמצע
של משהו כאן, פול.
305
00:25:54,440 --> 00:25:56,376
הוא היה הטוב מביניהם
שלושתנו, לא?
306
00:25:56,400 --> 00:25:58,456
שלושתנו, אנחנו
היו חברי ילדות.
307
00:25:58,480 --> 00:26:00,576
גדלנו בבריטניה,
308
00:26:00,600 --> 00:26:02,640
וזה בגלל
אותם שמצאתי את האיסלם.
309
00:26:04,480 --> 00:26:06,320
בכל מקרה, מתי התגיירת?
310
00:26:07,880 --> 00:26:09,736
נולדתי מוסלמי, אח.
311
00:26:09,760 --> 00:26:14,720
אבו עיאד, עבד אלרחמן
הוא ראשו של דיוואן אל-ריקז.
312
00:26:17,040 --> 00:26:19,616
אני כל כך מצטער. לא הבנתי את זה
313
00:26:19,640 --> 00:26:21,976
ראיתי את צבע העור שלך,
שמעתי את המבטא שלך,
314
00:26:22,000 --> 00:26:24,960
ופשוט הנחתי שאתה
היו כמוני. התנצלותי.
315
00:26:25,360 --> 00:26:29,160
רק ראיתי את נאסר, חשבתי שאבוא
תגיד שלום, אתה יודע, אנחנו חברים ותיקים.
316
00:26:30,560 --> 00:26:32,760
בכל מקרה, זה הרגע
נחמד לדבר אנגלית, אז...
317
00:26:33,560 --> 00:26:36,456
- געגועים הביתה?
- לא, לא, לא.
318
00:26:36,480 --> 00:26:39,056
זה הבית שלי.
319
00:26:39,080 --> 00:26:42,536
אבל אני מודה שזה באמת
די נחמד לדבר אנגלית
320
00:26:42,560 --> 00:26:44,320
עם מישהו אחר מלבד הבחור הזה.
321
00:26:49,440 --> 00:26:51,040
כולנו מהגרים.
322
00:26:52,120 --> 00:26:56,280
השארנו הכל מאחור
לבוא לכאן. הַכֹּל.
323
00:26:58,560 --> 00:27:01,376
זו הקרבה, נכון? זה
אומר שזה צריך להיות קשה.
324
00:27:01,400 --> 00:27:04,680
אם זה לא היה קשה, זה
לא תהיה הקרבה.
325
00:27:06,560 --> 00:27:08,000
כֵּן.
326
00:27:09,320 --> 00:27:10,320
בְּסֵדֶר.
327
00:27:11,080 --> 00:27:14,256
אני ונאסר צריכים לדבר עסקים.
- כן, בטח.
328
00:27:14,280 --> 00:27:16,520
טוב להכיר אותך, אח אבו עיאד.
329
00:27:17,200 --> 00:27:19,200
אני בטוח שניפגש שוב בקרוב.
330
00:27:29,560 --> 00:27:32,880
- בחור מצחיק.
- כן.
331
00:27:58,560 --> 00:28:00,400
אתה בטוח שהוא מחפש אותי?
332
00:28:01,000 --> 00:28:04,040
נפגשנו בפריז. הוא
שמע שמועות עליך.
333
00:28:05,280 --> 00:28:06,800
איזה שמועות?
334
00:28:08,600 --> 00:28:11,880
אני חושב שיש לו קשרים
ב-dsge או dsgi.
335
00:28:12,200 --> 00:28:15,800
לקח לי זמן להבין אותו
חיפש מידע עליך.
336
00:28:18,360 --> 00:28:20,480
היית צריך לספר לי מיד.
337
00:28:21,400 --> 00:28:25,080
חשבתי שהוא יוותר. אני לא
לצפות שהוא יופיע כאן.
338
00:28:26,320 --> 00:28:28,816
שריה, הוא לא יכול לגלות את האמת.
339
00:28:28,840 --> 00:28:31,000
אנחנו לא יכולים לשים את המשפחה שלי
שוב בסיכון.
340
00:28:32,360 --> 00:28:34,200
אותו הדבר לגבי המקורות שלי.
341
00:28:35,720 --> 00:28:37,320
אני מכיר את ההימור.
342
00:28:38,560 --> 00:28:40,496
כדאי לשמור מרחק.
343
00:28:40,520 --> 00:28:42,760
הוא הולך לקמישלי
מחר. אז נדבר.
344
00:28:46,960 --> 00:28:48,400
אתה חייב להיפטר ממנו.
345
00:28:49,280 --> 00:28:51,000
הוא עקשן, הוא יחזור.
346
00:28:59,800 --> 00:29:02,200
אני אשאר כאן הלילה עם הילדה.
347
00:29:03,640 --> 00:29:04,840
אני אחזור מחר.
348
00:29:06,320 --> 00:29:08,720
בְּסֵדֶר. נתראה מחר.
349
00:29:27,520 --> 00:29:29,000
היא אמרה משהו על אמא שלי?
350
00:29:41,240 --> 00:29:42,480
מה היה שמה? אמא שלך.
351
00:29:43,760 --> 00:29:46,856
אביר. אביר דקה.
352
00:29:46,880 --> 00:29:50,320
אבל מסביב לשכונה
היא הייתה ידועה בתור אממ איימן.
353
00:29:50,720 --> 00:29:53,200
כי זה הגדול שלי
שם האח. איימן.
354
00:29:57,440 --> 00:29:59,240
איך הגעת
נפרד מאמא שלך?
355
00:30:00,120 --> 00:30:05,400
אבי ואחי הגדול היו
נהרג בחודש השמיני, 2012.
356
00:30:07,840 --> 00:30:09,520
ברחנו למחנה בצפון.
357
00:30:10,800 --> 00:30:13,280
היה מוקאוול
שם, קבלן.
358
00:30:14,600 --> 00:30:17,536
כל יום הוא לקח
הנשים שיצאו לעבוד.
359
00:30:17,560 --> 00:30:19,000
לאסוף ירקות.
360
00:30:20,160 --> 00:30:21,200
יום אחד,
361
00:30:23,400 --> 00:30:25,080
איזיס הגיע.
362
00:30:25,840 --> 00:30:27,600
הם שילמו את המוקאוול.
363
00:30:28,720 --> 00:30:32,160
הם לקחו את כל הנשים.
ו... וגם אמא שלי...
364
00:30:32,840 --> 00:30:34,880
הם לקחו אותם למחנה של דאעש.
365
00:30:39,360 --> 00:30:41,360
מאותו יום ואילך,
366
00:30:42,400 --> 00:30:44,200
לא ראיתי את אמא שלי שוב.
367
00:30:53,920 --> 00:30:55,960
אני אשכנע את סריה לקחת אותך.
368
00:30:57,200 --> 00:30:58,720
ה-ypg יגן עליך.
369
00:31:01,440 --> 00:31:02,440
בְּסֵדֶר?
370
00:31:04,840 --> 00:31:07,040
הם ישחררו את אמא שלי
והנשים האחרות?
371
00:31:12,040 --> 00:31:13,360
זה לא כל כך פשוט.
372
00:31:14,720 --> 00:31:16,896
אתה צריך להבין
משהו, אני יודע שזה קשה. אבל
373
00:31:16,920 --> 00:31:18,080
אני אמצא אותה.
374
00:31:41,040 --> 00:31:42,320
יש לך משפחה?
375
00:31:49,640 --> 00:31:51,080
אתה מתגעגע אליהם?
376
00:31:57,360 --> 00:32:00,040
אל תדאג. גם אתה תמצא אותם.
377
00:32:02,280 --> 00:32:03,440
עם רצון האל.
378
00:32:14,600 --> 00:32:16,640
בסדר, אח אבו-מוסאב.
379
00:32:18,760 --> 00:32:21,136
- תודה על הכל גבר.
- נתראה ביום חמישי.
380
00:32:21,160 --> 00:32:24,680
כן, יום חמישי זה, כן?
- מגניב.
381
00:32:25,520 --> 00:32:27,280
- נסיעות בטוחות.
תודה לך.
382
00:32:39,920 --> 00:32:41,400
מה זה היה לעזאזל?
383
00:32:42,880 --> 00:32:46,896
אתה עדיין עובד עבור
אותה, והוא היעד החדש שלך.
384
00:32:46,920 --> 00:32:50,416
למען השם. השייח'
הציע לי לטפל בשמן כי...
385
00:32:50,440 --> 00:32:52,840
כמה טיפשים עושים
אתה חושב שאני, נאסר?!
386
00:32:57,840 --> 00:32:58,840
תראה,
387
00:33:00,000 --> 00:33:03,280
אתה פשוט הולך
צריך לסמוך עליי. בְּסֵדֶר?
388
00:34:16,760 --> 00:34:20,520
40 מטר, בנאדם. זה יפה
מדויק גם כן, אתה יודע?
389
00:35:17,800 --> 00:35:21,360
- שלום?
- חורף. יש לי את מה שביקשת.
390
00:35:22,040 --> 00:35:25,000
מחר בבוקר בשעה
מקום המפגש. בסדר?
391
00:35:26,520 --> 00:35:27,880
בסדר.
392
00:37:24,280 --> 00:37:25,440
אֵל.
393
00:37:29,040 --> 00:37:31,400
אֵל.
394
00:38:18,800 --> 00:38:20,160
אלוהים שלי.
395
00:38:22,560 --> 00:38:24,416
אז זה נכון?
396
00:38:24,440 --> 00:38:27,360
- אתה שם?
- זה לא מה שאתה חושב.
397
00:38:31,480 --> 00:38:33,920
ג'ייק, אתה חייב לבוא
לחזור לפני שיהיה מאוחר מדי.
398
00:38:35,280 --> 00:38:37,160
לכאן אני שייך.
399
00:38:38,600 --> 00:38:41,296
טוב, אז אתה צריך להסביר את זה
אני, כי ממה שראיתי,
400
00:38:41,320 --> 00:38:43,536
זה נראה כמו טירוף אמיתי, כמו גיהנום.
401
00:38:43,560 --> 00:38:45,320
אל תהיה תמימה, אלי.
402
00:38:46,520 --> 00:38:47,960
הם משקרים לך,
403
00:38:48,480 --> 00:38:50,976
מעוות את האמת. אתה יודע איך זה.
404
00:38:51,000 --> 00:38:53,000
מראה לך נרטיב שקרי.
405
00:38:55,800 --> 00:38:57,840
הלוואי שיכולתי להראות לך.
406
00:39:06,520 --> 00:39:08,840
אני אצטרך לסגור עכשיו.
- לא.
407
00:39:13,280 --> 00:39:14,360
רגע.
408
00:39:15,320 --> 00:39:16,760
חכה רק דקה.
409
00:39:39,600 --> 00:39:40,800
אני מתגעגע אליך.
410
00:39:43,600 --> 00:39:45,600
לא הבנתי כמה.
411
00:39:46,480 --> 00:39:49,080
הלוואי והיית כאן
לצידי כרגע.
412
00:39:51,320 --> 00:39:54,440
בוא הביתה. חייבת להיות דרך.
413
00:39:57,200 --> 00:39:59,640
זה משגע אותי
כמה את יפה.
414
00:40:03,160 --> 00:40:05,000
אני רוצה לגעת בך.
415
00:40:06,400 --> 00:40:08,120
- ג'ייק...
- מרגיש אותך.
416
00:40:08,920 --> 00:40:10,040
לנשק אותך.
417
00:40:10,360 --> 00:40:11,640
ג'ייק...
418
00:40:14,920 --> 00:40:16,120
נכון?
419
00:40:18,600 --> 00:40:20,400
יותר מכל דבר בעולם.
420
00:40:21,480 --> 00:40:22,680
מאז...
421
00:40:27,880 --> 00:40:28,960
ספר לי.
422
00:40:29,800 --> 00:40:32,200
מאז שראיתי את הסרטון שלך,
423
00:40:33,440 --> 00:40:35,200
ושמעתי את קולך,
424
00:40:37,160 --> 00:40:39,560
אני פשוט לא יכול להפסיק לחשוב
על מה שהיה לנו.
425
00:40:40,640 --> 00:40:42,800
ואני כל כך מתגעגע אליך.
426
00:40:44,440 --> 00:40:46,480
המוח היפה הזה שלך.
427
00:40:47,320 --> 00:40:48,640
והמגע שלך.
428
00:40:50,480 --> 00:40:51,760
הריח שלך.
429
00:40:54,480 --> 00:40:56,040
אני רוצה לגעת בך
430
00:40:56,840 --> 00:40:58,440
בכל הגוף,
431
00:40:59,200 --> 00:41:00,720
כמו פעם.
432
00:41:07,320 --> 00:41:10,280
אם מישהו גילה שאני
מדבר אליך ככה.
433
00:41:17,880 --> 00:41:19,920
אני רוצה לראות אותך, אלי.
434
00:41:24,280 --> 00:41:25,560
לא.
435
00:41:28,680 --> 00:41:29,840
אלי,
436
00:41:31,040 --> 00:41:32,360
להראות לי.
437
00:42:31,880 --> 00:42:33,800
הישאר כאן. אני מיד אחזור.
438
00:43:00,840 --> 00:43:04,000
קיבלתי את האמריקני במצלמה.
הוא קורא לעצמו עבד אל-רחמן.
439
00:43:05,320 --> 00:43:06,496
עדיין לא הבנתי את שמו האמיתי,
440
00:43:06,520 --> 00:43:10,056
אבל אתה אמור להיות מסוגל לזהות
אותו עכשיו, בזכות התמונות.
441
00:43:10,080 --> 00:43:13,856
הוא בחור צעיר באמצע שנות ה-20
מבטא דרומי, אולי מטקסס.
442
00:43:13,880 --> 00:43:16,040
הוא מאוד חכם. מְסוּכָּן.
443
00:43:19,920 --> 00:43:22,480
אז צילמתם בפגישה הראשונה.
444
00:43:23,200 --> 00:43:24,400
זה לא זהיר.
445
00:43:25,360 --> 00:43:27,800
בִּרְצִינוּת? אתה לא שמח?
446
00:43:28,960 --> 00:43:30,760
- אני שמח.
- טוב.
447
00:43:32,240 --> 00:43:34,560
אז יש לנו עסקה?
מה הבטחת לי?
448
00:43:35,800 --> 00:43:39,200
כן, המוסד על הסיפון. אם אתה
תביא להם את הכסף גבר, אתה בחוץ.
449
00:43:40,480 --> 00:43:43,720
וזה אמיתי
מבטיחה, לא השטויות של סטנלי.
450
00:43:45,360 --> 00:43:47,360
האם תוכל
להחזיר אותי לבריטניה?
451
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
לא.
452
00:43:51,200 --> 00:43:52,520
לא, אני מצטער.
453
00:43:53,040 --> 00:43:54,856
המוסד ישתף
המודיעין עם האמריקאים,
454
00:43:54,880 --> 00:43:57,656
והם ישימו אותך ב-a
תוכנית להגנת עדים.
455
00:43:57,680 --> 00:43:59,960
חיים נוחים ובטוחים בארה"ב.
456
00:44:05,080 --> 00:44:07,096
הוא נוסע לעיראק ביום חמישי הבא.
457
00:44:07,120 --> 00:44:08,856
זה הזמן המושלם
להוציא אותו, כן?
458
00:44:08,880 --> 00:44:11,696
אז אני אסמן את הרכב שלו.
- טוב, רגע.
459
00:44:11,720 --> 00:44:13,480
הם לא רוצים להרוג אותו, עדיין לא.
460
00:44:14,120 --> 00:44:18,240
ראשית, הם רוצים לדעת איך הפיננסי
מבנה הארגון עובד.
461
00:44:18,600 --> 00:44:20,680
הם רוצים לשבור אותם כלכלית.
462
00:44:22,000 --> 00:44:25,216
בסדר, בסדר. אז... בואו נחטוף אותו.
463
00:44:25,240 --> 00:44:28,160
נתפוס אותו בחיים, והוא יעשה זאת
לוותר על כל המנגנון, כן?
464
00:44:29,920 --> 00:44:31,776
- איך?
- ביום חמישי הבא.
465
00:44:31,800 --> 00:44:34,416
אני אדאג להיות איתו בפנים
המכונית, עם מכשיר מעקב,
466
00:44:34,440 --> 00:44:37,576
כדי שתדע איפה אנחנו נמצאים בכל עת.
אתה תהיה מוכן לתקוף את השיירה.
467
00:44:37,600 --> 00:44:38,856
- לא...
- לא, רגע, רגע.
468
00:44:38,880 --> 00:44:40,360
נבחר יחד את המקום הנכון.
469
00:44:40,920 --> 00:44:43,816
כשהאמריקאי ינסה לרוץ, אני אקח
להוציא את שומרי הראש ואני אתפוס אותו...
470
00:44:43,840 --> 00:44:45,456
- נאצר.
- רגע! ואני אתפוס אותו.
471
00:44:45,480 --> 00:44:46,936
ואז אני אביא אותו אליך בחיים,
472
00:44:46,960 --> 00:44:49,136
ואז אתה מבין אותי לעזאזל
לצאת מסוריה יחד איתו.
473
00:44:49,160 --> 00:44:51,296
שתי ציפורים במכה אחת. קל, כן?
474
00:44:51,320 --> 00:44:54,216
אבל זה מסוכן מדי.
אתה עלול להיפגע.
475
00:44:54,240 --> 00:44:57,056
כן, אני יודע שזה מסוכן. תאמין
אני, לעזאזל יודע שזה מסוכן.
476
00:44:57,080 --> 00:45:00,280
נגמר לי הזמן. של פול
יעלה עליי בקרוב, הזין הזה!
477
00:45:02,480 --> 00:45:04,160
אני חייב לצאת מכאן,
478
00:45:05,680 --> 00:45:07,200
לא משנה מה.
479
00:45:11,800 --> 00:45:13,400
אני אעלה את הרעיון.
480
00:45:18,360 --> 00:45:19,600
תוֹדָה.
481
00:46:19,000 --> 00:46:20,760
האיש עם הזקן,
482
00:46:21,320 --> 00:46:23,256
שעזר לנו.
483
00:46:23,280 --> 00:46:25,640
- כן?
- קוראים לו נאסר?
484
00:46:26,920 --> 00:46:29,600
- מאיפה אתה יודע איך קוראים לו?
- אני מקשיב.
485
00:46:31,040 --> 00:46:33,280
אתה אף פעם לא חוזר על השם שלו, הבנת?
486
00:46:35,200 --> 00:46:37,800
אני יודע.
- לאף אחד!
487
00:46:39,680 --> 00:46:41,040
תבטיח לי?
488
00:46:45,000 --> 00:46:46,040
תפוס מחסה!
489
00:46:46,800 --> 00:46:47,800
תפוס מחסה!
490
00:46:54,560 --> 00:46:55,640
תפוס מחסה!
491
00:47:15,120 --> 00:47:17,816
ניסרין... את צריכה לצאת.
492
00:47:17,840 --> 00:47:22,080
תקשיב לי, אתה לא יכול להקפיא, בסדר?
493
00:47:23,080 --> 00:47:25,920
או שאתה נלחם, או שאתה בורח.
494
00:47:26,280 --> 00:47:29,200
אבל אתה לא נשאר כאן. אתה תצליח.
495
00:47:29,800 --> 00:47:30,840
אתה אמיץ.
496
00:47:32,720 --> 00:47:34,440
אני אספור עד שלוש.
497
00:47:35,560 --> 00:47:37,280
זה הולך להיות בסדר.
498
00:47:38,160 --> 00:47:41,336
1, 2, 3.
499
00:47:41,360 --> 00:47:42,360
עכשיו.
500
00:48:56,600 --> 00:48:57,840
תסיים את זה.
501
00:49:00,720 --> 00:49:02,000
בְּקָרוּב.
502
00:49:03,640 --> 00:49:04,840
פול!
503
00:49:07,360 --> 00:49:08,480
פול!
504
00:49:09,160 --> 00:49:10,520
פול! לֹא!
505
00:49:11,120 --> 00:49:12,480
פול! לֹא!
506
00:49:13,960 --> 00:49:15,920
לֹא!
507
00:49:17,680 --> 00:49:19,280
מַדוּעַ?!
508
00:49:19,880 --> 00:49:21,120
מַדוּעַ?!
509
00:49:21,520 --> 00:49:23,960
מה עשית?! מַדוּעַ?
510
00:49:29,280 --> 00:49:31,600
- אתה חופשי עכשיו.
- לא... מה עשית...
511
00:49:32,760 --> 00:49:33,800
למה?
512
00:50:52,560 --> 00:50:55,536
המפקד סריה, זה ניסרין.
513
00:50:55,560 --> 00:50:58,920
הם הרגו שמרן.
אתה שומע אותי?
514
00:51:23,440 --> 00:51:26,520
שמרן מת.
מישהו יכול לשמוע אותי?
515
00:51:27,480 --> 00:51:29,800
שמרן מת.
מישהו יכול לשמוע אותי?
516
00:51:32,320 --> 00:51:34,000
מישהו יכול לשמוע אותי?
517
00:51:38,360 --> 00:51:42,760
מדיה מהירה של כותרים